Vegan Garlic Bread with Kale Pesto